We are urgently hiring a Certified Translator in Riyadh, Saudi Arabia. This opportunity is suitable for an experienced translation professional who holds valid certification, has official authorization in Saudi Arabia, and can work with accuracy, professionalism, and strong language skills.
The employer is looking for someone who can join immediately and provide high-quality translations with strong attention to detail and cultural accuracy.
Job Overview
| Item | Details |
|---|---|
| Job Title | Certified Translator |
| Location | Riyadh, Saudi Arabia |
| Hiring Status | Immediate hiring |
| Certification | Certified translator with valid credentials |
| Authorization | Must be authorized by the official Saudi government |
| Experience | Proven professional translation experience required |
| Skills Required | Strong language, grammar, accuracy, and deadline management |
| Contact Number | +966597383220 |
| Application Method | WhatsApp only |
| Important Note | Calling will result in rejection |
| Extra Requirement | Mention transfer status when applying |
Job Summary
This role is intended for a certified and experienced translator who can provide accurate and culturally appropriate translations. The selected candidate should have strong command of both the source language and the target language, along with the ability to work independently and meet deadlines.
Because the employer specifically asked for a translator who is authorized by the official Saudi government, applicants should make sure they have the required approval or licensing before applying. This is an immediate hiring opportunity, so candidates who are ready to respond quickly may have an advantage.
Key Responsibilities
Although the original post is short, a certified translator in a professional work environment is generally expected to handle the following tasks:
- Translate documents accurately from the source language to the target language.
- Ensure translations are clear, correct, and culturally appropriate.
- Maintain the original meaning, tone, and context of the content.
- Review grammar, spelling, and terminology before final submission.
- Handle official, business, legal, or general translation tasks as required.
- Work independently and manage deadlines effectively.
- Maintain confidentiality of documents and client information.
- Follow professional translation standards and quality expectations.
- Communicate clearly when clarification is needed.
- Support smooth document processing for official or business use.
Requirements
Candidates interested in this role should meet the following requirements:
- Must be a certified translator with valid credentials.
- Must be authorized by the official Saudi government.
- Must have proven experience in professional translation.
- Must have strong linguistic and grammatical skills.
- Must have excellent attention to detail and accuracy.
- Must be able to meet deadlines.
- Must be able to work independently.
- Must be ready for immediate hiring.
- Must mention transfer status when applying, such as 1st, 2nd, or 3rd transfer.
Who Should Apply
This role is suitable for candidates who already work as professional translators and are confident in handling formal or business-level translation work. It is especially relevant for applicants who already have the required Saudi authorization and can provide proof of certification when requested.
If you have experience with official translations, legal documents, business documents, certificates, or multilingual communication, this position may be a good fit. Candidates who cannot meet the certification or authorization requirements should not apply.
Important Application Note
The employer has clearly stated that applications must be sent through WhatsApp only. Candidates should not call, because calling the number will automatically result in rejection.
This means applicants should prepare a professional message and include the most important information clearly. It is also important to mention your transfer status in the first message to avoid delay.
What to Include in Your Application
To make your application stronger, it is a good idea to share:
- Updated CV
- Certification details
- Saudi authorization details
- Translation experience summary
- Language pair or language skills
- Transfer status (1st, 2nd, or 3rd transfer)
A short and professional WhatsApp message with complete details can improve your chance of getting a quick response.
Work Expectations
A translator in this type of role is expected to be accurate, dependable, and professional. The employer has highlighted both language quality and independence, which means the role likely requires someone who can complete tasks with minimal supervision and maintain a high standard of work.
Strong grammar, careful review, and the ability to deliver work on time are important for this position. Since the employer is seeking an experienced translator, practical work history may be a key factor during selection.
Why This Job May Be a Good Opportunity
This role may be a strong option for a translator who is already based in Riyadh or Saudi Arabia and is looking for an immediate opportunity. The job is focused on a clear professional profile, and the hiring condition is direct.
For candidates with valid certification, local authorization, and translation experience, this could be a good chance to apply for a specialized role without a complicated process. The employer has also made the contact method clear, which can help speed up communication.
Contact and Basic Information
| Item | Details |
|---|---|
| Position | Certified Translator |
| Location | Riyadh |
| Hiring Status | Immediate |
| Certification | Required |
| Saudi Authorization | Required |
| Experience | Required |
| Apply Method | WhatsApp only |
| Contact Number | +966597383220 |
| Calling Policy | Calling will result in rejection |
| Transfer Status | Must be mentioned |
How to Apply
Interested candidates should send their CV through WhatsApp only to:
+966597383220
Do not call this number. The employer has clearly stated that calls will automatically lead to rejection. In your message, make sure to mention your transfer status, such as 1st transfer, 2nd transfer, or 3rd transfer.
FAQs
What is the job title?
The position is Certified Translator.
Where is the job located?
The job is based in Riyadh, Saudi Arabia.
Is certification required?
Yes, the employer is looking for a certified translator with valid credentials.
Yes, the candidate must be authorized by the official Saudi government.
Is experience required?
Yes, applicants must have proven experience in professional translation.
What skills are important for this role?
The role requires strong language skills, grammar, attention to detail, accuracy, independence, and deadline management.
Is this an immediate hiring opportunity?
Yes, the company has clearly mentioned immediate hiring.
How should I apply?
You must send your CV through WhatsApp only to +966597383220.
Can I call for more information?
No. The employer has clearly said that calling will automatically result in rejection.
Do I need to mention transfer status?
Yes, you must mention whether you are on 1st, 2nd, or 3rd transfer when applying.
Who should apply for this role?
This role is best for candidates who are already certified, Saudi-authorized, and experienced in professional translation work.

Hassan is a seasoned HR and recruitment professional dedicated to bridging the gap between employers and job seekers. With a strong foundation in talent acquisition, candidate sourcing, and workforce strategy, he brings practical industry knowledge to every piece of content he publishes.
As the founder of Talent Dunes, Hassan built a platform designed to simplify the job search process by curating and sharing publicly available job listings in one accessible place. His mission is straightforward: to ensure that no qualified candidate misses an opportunity simply because of limited access to information.
Hassan writes about career development, job market trends, recruitment best practices, and hiring insights — drawing from his real-world experience in HR to deliver content that is both accurate and actionable.
When it comes to employment and recruitment, Hassan believes that transparency and accessibility are the cornerstones of a fair job market — and Talent Dunes is his contribution toward that goal.